中3英語｜対話文対策問題まとめ【高校入試・実力テスト対応】頻出パターンを徹底解説

中学3年生の英語で得点差がつきやすいのが「対話文」の問題です。
会話の流れを読み取る力、適切な応答表現、状況判断など、多くのスキルが必要とされるため、苦手に感じる生徒も少なくありません。この記事では、高校入試や実力テストでよく出る対話文の特徴、頻出フレーズ、得点につながるコツ、さらに豊富な対策問題をまとめています。入試本番で確実に点を取れる力を身につけたい人におすすめの内容です。

対話文対策問題（中学英語）

問１　次の各文の訳として正しいものを，次の①～⑲より選び，番号で答えなさい。
(1)How are you ?
(2)Nice to meet you.
(3)That’s right.
(4)Really?
(5)I see.
(6)Me ,too.
(7)How about you ?
(8)Excuse　me.
(9)Pardon?
(10)You’re welcome.
(11)Here you are.
(12)All right.
(13)I’m sorry.
(14)See you.
(15)Here we are.
(16)Sure.
(17)That’s sound good.
(18)How’s everything?
(19)That’s too bad.

①その通りです　　②あなたはどうですか　　③どういたしまして　　④さあ着きました　　⑤またね　　⑥お元気ですか　　　　　⑦はじめまして　　⑧お気の毒に,それは残念です　　⑨もちろん　　⑩すいません(話しかける)　　⑪もう一度言ってください
⑫本当ですか　　⑬なるほど，わかった　⑭わたしもです　 ⑮はいどうぞ　 ⑯調子はどうですか　　⑰いいですよ　　⑱すみません（謝る) ⑲それはいいですね

問２　次の各対話が成り立つように，（　　）に最もよくあてはまるものを，それぞれのア～エから一つ選び，記号で答えなさい。
（１）
Ａ：What sports do you like , Tom ?
Ｂ：Soccer. I play it everyday.
Ａ：Me , too.（　　　　）
Ｂ：That’s right.I think it is the most popular sport in the world.

ア．It is played all over the world. イ．I play every Friday.
ウ．A lot of people play baseball. エ．I have never played it.

（２）
Ａ：That bike is very nice. Who did buy it?
Ｂ： （　　　） . She bought it yesterday.
Ａ：I see.

ア．My father did. 　イ．It is mine.
ウ．My sister did. エ．It is a new one.

（３）
Ａ：Shall we go shopping on Sunday , Tom ?
Ｂ：（　　　）. I have many things to do on Sunday.
Ａ：How about next Monday ?
Ｂ：All right.

ア．All right. イ．That’s too bad.
ウ．Pardon? エ．I’m sorry.

（４）
Ａ：Excuse me. May I borrow forks? 　*borrow…借りる
Ｂ：Sure. How many forks do you want?
Ａ：Three.
Ｂ：OK.（　　）
Ａ：Thanks.
Ｂ：You’re welcome.

ア．Here we are. イ．How about you ?
ウ．Here you are. エ．Really?

問3　次の（　　　　）に適する語を書いて、問答文を完成しなさい。
（1）
A: Its hot in this room.
B: Why （　　　　）（　　　　）open the window?
A: OK. I will.

（2）
A: Excuse me.（　　　　）（　　　　）tell me the（　　　　）（　　　　）to the hospital?
B: Sure. Walk along this street for a few minutes. You can see it on your left.

(3)
A: Hello. This is Tom. May I speak to Kate?
B: She’s not in right now. Shall I （　　　　）a（　　　　）?
A: No, thank you. All call back later.

対話文対策問題（中学英語）の解答

問１
(1)⑥
(2)⑦
(3)①
(4)⑫
(5)⑬
(6)⑭
(7)②
(8)⑩
(9)⑪
(10)③
(11)⑮
(12)⑰
(13)⑱
(14)⑤
(15)④
(16)③
(17)⑲
(18)⑯
(19)⑧

◆ よく使われる応答表現（高校入試で必須）

■ 1. あいづち・相手の言葉を受ける表現

• I see. / I see what you mean.（なるほど）
• Really?（本当に？）
• That’s right.（そのとおり）
• Sounds good.（いいね）
• OK. / All right.（わかった）

■ 2. 賛成・同意

• I agree.（賛成です）
• That’s a good idea.（いい考えだね）
• Me, too.（私も）

■ 3. 反対・否定

• I don’t think so.（私はそう思わない）
• Not really.（あまり…）
• I’m afraid not.（残念だけど、そうではない）

■ 4. 提案する

• How about ~ ?（〜はどう？）
• Why don’t we ~ ?（〜しませんか）
• Let’s ~.（〜しよう）

■ 5. 誘いに応じる

【OK / 受けるとき】

• Sure.（もちろん）
• I’d love to.（ぜひ）

【NO / 断るとき】

• I’m sorry, but I can’t.（ごめん、できない）
• Maybe next time.（また今度ね）

■ 6. 助ける・申し出

• Can I help you?（手伝おうか）
• Can you ~ ?（〜してくれる？）
• Of course.（もちろん）

■ 7. お礼・謝罪

• Thank you. / Thanks.（ありがとう）
• You’re welcome.（どういたしまして）
• I’m sorry.（ごめんね）

問２
(1)ア
(2)ウ
(3)エ
(4)ウ

問３
(1)don’t you
(2)Will you way
(3)take message

会話の読み取り方のコツ（入試で点を取りたい人向け）

■ 1. 「誰が・いつ・どこで・何をしたいのか」を素早く把握

対話文は小説のような長文より短いため、
登場人物の目的がわかるとスムーズに読めます。

例：
・A さんは本を探している
・B さんはそれを手伝っている
→ この関係が分かれば、応答の予想が簡単！

■ 2. 質問文の種類に注目する

• What → もの・行動
• Which → 選ぶ
• When → 時間
• Where → 場所
• Why → 理由
• How → 方法・程度

特に “Why?” は because を含む答えが多いです。

■ 3. 空所の前後を必ず読んで「会話の流れ」をつかむ

正しい応答は、相手の発言に自然につながるものだけ。

例：
A: I’m hungry.（おなかすいた）
B: →「食べに行こう」が自然
×「頑張って」などは不自然

■ 4. 感情・雰囲気に合う表現を選ぶ

• 驚き → Really?
• 同意 → I agree.
• 残念 → I’m sorry to hear that.
• 喜び → Great! / Sounds good!

日本語訳に頼りすぎず、“気持ち” を意識することが大事。

■ 5. 「日本語に直す前に選択肢を英語で判断」する

英語 → 日本語 → 英語 と変換すると時間のロスになるので、
選択肢の英語をそのまま意味で判断する練習が効果的。

■ 6. “決まり文句（表現パターン）” を覚えると勝率アップ

入試ではパターンがほぼ決まっています。

例えば、

• May I ~ ? → Sure. / Go ahead.
• Would you like ~ ? → Yes, please. / No, thank you.
• How about ~ ? → Sounds good. / I’m afraid I can’t.